{"id":1291,"date":"2014-02-11T19:13:27","date_gmt":"2014-02-11T17:13:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gartenakademie.org\/?page_id=1291"},"modified":"2014-02-11T19:13:27","modified_gmt":"2014-02-11T17:13:27","slug":"academia-del-jardin-libre","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.gartenakademie.org\/?page_id=1291","title":{"rendered":"Academia del jard\u00edn libre"},"content":{"rendered":"<p>DW-World.de Deutsche Welle Conozca Alemania | 10.08.2010<\/p>\n<p><strong>Kant y calabazas: la &#8222;Academia del jard\u00edn libre&#8220;<\/strong><\/p>\n<p>Muchos alemanes pasan sus vacaciones en &#8222;Balconia&#8220;, como se llama, a veces, al balc\u00f3n. Pero para algunos el huerto comunitario es el lugar ideal.<\/p>\n<p>Plantar hierbas y legumbres y cortar la grama, pero tambi\u00e9n asar con los vecinos de jard\u00edn: todo \u00e9sto es parte del programa. Aunque, a veces, haya controversias que se libren sobre la valla. Las opiniones sobre est\u00e9tica pueden ser muy diferentes.<\/p>\n<p>Una nueva forma de jardines<\/p>\n<p>Alguien que crea a\u00fan en el clich\u00e9 de un jard\u00edn alem\u00e1n con enanos, sillas de pl\u00e1stico y setos enhiestos tiene que cambiar su opini\u00f3n cuando visite a Wilm Weppelmann. Al contrario del estereotipo, el artista y autor organiza eventos culturales en este lugar excepcional.<\/p>\n<p>Calle Langemark N\u00b0 73 en M\u00fcnster. Una pl\u00e1cida noche de verano en la bien cuidada colonia de jardines. A primera vista no hay una diferencia con otras colonias de jardines en otros lugares alemanes, excepto los letreros peque\u00f1os que se\u00f1alan el camino hacia la \u201cAcademia del jard\u00edn libre\u201d.<\/p>\n<p>Esta noche hay una actividad intensa. El jardinero Wilm Weppelmann es artista y autor al mismo tiempo. Est\u00e1 preparando la t\u00e9cnica para la presentaci\u00f3n de pel\u00edcula. El se\u00f1or Weppelmann tiene muchas tareas: es el organizador, el convidante y el t\u00e9cnico. Compr\u00f3 el jard\u00edn en 2005 y tuvo la idea de organizar veladas ah\u00ed, en lugar de buscar un sitio m\u00e1s espectacular. \u201cTuve que planear algo aqu\u00ed\u201d.<\/p>\n<p>El lugar donde se realizan los espect\u00e1culos de la &#8222;Academia del jard\u00edn libre&#8220; no es un jard\u00edn cl\u00e1sico: hay flores y plantas ornamentales, algunos \u00e1rboles, un estanque peque\u00f1o y bancales de legumbres; pero tambi\u00e9n un c\u00e9sped con sillas y un proyector de video. Desde 2006, proyecta pel\u00edculas, pero tambi\u00e9n organiza, por ejemplo, lecturas, noches de cabaret, exposiciones y conciertos.<\/p>\n<p>Weppelmann sabe que es un poco extra\u00f1o cuando un bar\u00edtono y pianista &#8211; incluido su piano de concierto \u2013 tocan el Viaje del Invierno de Schubert en una colonia de jardines. Pero el especial efecto no es suficiente para el organizador. El artista es muy activo y est\u00e1 preparando proyectos nuevos para el pr\u00f3ximo a\u00f1o, como una noche con el artista de performance Timm Ulrichs. Weppelmann est\u00e1 seguro que el lugar de sus eventos \u2013 el jard\u00edn \u2013 tambi\u00e9n es apto para temas pol\u00edticos, sociales, cient\u00edficos y filos\u00f3ficos. Desventuradamente, no toda la gente conoce las posibilidades.<\/p>\n<p>\u201cDescubr\u00ed que el tema jard\u00edn da una libertad de movimiento desconocido. Es accesible para toda la gente. Necesit\u00e9 clientes y artistas. No es f\u00e1cil con un concepto tan peque\u00f1o. Pero siempre encuentro interesados en jardines.\u201d<\/p>\n<p>Una noche (casi) perfecta<\/p>\n<p>La pel\u00edcula empieza al mismo tiempo que la lluvia. Pero la t\u00e9cnica resiste y hay numerosos espectadores. La pel\u00edcula se llama &#8222;The Garden&#8220; y es sobre un jard\u00edn de comunidad en Los Angeles y de c\u00f3mo los usuarios protestan contra los planes del ayuntamiento.<\/p>\n<p>Dice que en M\u00fcnster hay siempre o lluvia o campanadas. Pero los visitantes no se dejan desanimar por el mal tiempo. \u201cEl evento en el jard\u00edn tiene lugar todos los tiempos.\u201d, dice Weppelmann.<\/p>\n<p>La mayor\u00eda de los visitantes vienen regularmente y est\u00e1n entusiasmados: &#8222;Estoy enamorado de la atm\u00f3sfera. Este a\u00f1o fui a 12 de 13 espect\u00e1culos&#8220;, cuenta un se\u00f1or. Y una se\u00f1ora: &#8222;Vengo regularmente. Al centro de la naturaleza. Este tipo de espect\u00e1culo es raro y muy bonito. Puedo conocer gente interesante y aprender cosas nuevas en un ambiente extraordinario&#8220;.<\/p>\n<p>Despues de la pel\u00edcula la gente se reune y escucha una charla sobre jardines de comunidad y el p\u00fablico participa. Weppelmann aparece cansado, pero no: est\u00e1 planeando el programa de su academia; tiene ideas hasta 2013. Aunque para la realizaci\u00f3n de los eventos hay poco dinero disponsible.<\/p>\n<p>Cuando todo ha terminado, Weppelmann tiene tiempo para una conclusi\u00f3n: \u201cFue una noche emocionante que la gente nunca va a olvidar. No todo fue perfecto, pero la noche fue perfecta, en su imperfecci\u00f3n.\u201d<\/p>\n<p>Autora: Nader Alserras\/ Thekla Bartels\u00a0 Editor: Jos\u00e9 Ospina-Valencia<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DW-World.de Deutsche Welle Conozca Alemania | 10.08.2010 Kant y calabazas: la &#8222;Academia del jard\u00edn libre&#8220; Muchos alemanes pasan sus vacaciones<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":54,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gartenakademie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1291"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gartenakademie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gartenakademie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gartenakademie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gartenakademie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1291"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gartenakademie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1292,"href":"https:\/\/www.gartenakademie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1291\/revisions\/1292"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gartenakademie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/54"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gartenakademie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}