So 16.8. 15 Uhr Nils Aulike (Kiel) liest aus dem Bilderbuch „Der neugierige Garten“ von Peter Brown – ein Garten-Kinder-Nachmittag mit Nils Aulike (Übersetzer des Bilderbuchs), Annabel Lammers (Geschäftsführerin BOHEM PRESS Verlag) und dem grünen Daumen von Marc Palancher (Münster)  –  für Kinder von ca. 4 bis 7 Jahren

Im Mittelpunkt des Garten-Kinder-Nachmittags steht das Bilderbuch „Der neugierige Garten“ von dem amerikanischer Autor und Illustrator Peter Brown. Das  Buch erschien 2014 im Bohem Verlag / Affoltern Schweiz. Der deutsche Übersetzer und Vorleser Nils Aulike wird gemeinsam mit dem grünen Daumen des Künstlers Marc Palancher für einen gartenaktiven Kinder-Nachmittag sorgen.

Der neugierige GartenPeter Brown „Der neugierige Garten“ Aus dem Amerikanischen von Nils Aulike – ab 3 Jahren / 40 S. / 22,8 x 32,5 cm / vollfarbig Hardcover mit Leinenbezug und  Prägung ISBN 978-3-85581-543-2 (D) 13,95 Euro
Urban Gardening für Kinder spannend erzählt – die Geschichte über die berühmte Highline von Manhattan, erlebt von einem neugierigen kleinen Abenteurer, der in uns allen steckt. Eine Geschichte, die überall stattfinden könnte, für große und kleine Leser außergewöhnlich in Szene gesetzt von Peter Brown – preisgekrönter New York Times Bestseller.

Peter Brown (* 1979 in Hopewell (New Jersey), USA) ist ein amerikanischer Autor und Illustrator. Er illustrierte 13 Bilderbücher, von denen er acht auch verfasste. Zu seinen wichtigsten Werken gehören The Curious Garden (2009; Deutsch Der neugierige Garten, 2014), Mr. Tiger Goes Wild (2013; Deutsch Herr Tiger wird wild, 2014) und My Teacher Is a Monster! (No, I Am Not.) (2014). Verschiedene seiner Bücher waren The New York Times-Bestseller. Für sein illustratives Werk wurde Brown unter anderem mit der Caldecott Medal (2013) ausgezeichnet. Brown lebt in Brooklyn in New York.

Links: Peter Brown und auf Wikipedia

Nils Aulike

Nils Aulike Foto: privat

Nils Aulike wurde 1971 in Lüneburg geboren. Er studierte an der Universität Kiel und war Darsteller an verschiedenen Studenten- und Amateurtheaterbühnen. Heute arbeitet er als freiberuflicher Kulturarbeiter, Vorleser und Moderator unterschiedlichster literarischer Programme und Kulturveranstaltungen.

Link: Nils Aulike

Marc Palancher wurde 1957 in Frankreich geboren. Von 1970-80 war er als Zeichner im Bereich Industrie/Werbung tätig. Seit den Achtzigern sammle er vielseitige Erfahrungen in Theatern und kulturellen Projekten in Italien, Frankreich und Deutschland. Seit 2002 lebt er  in Münster. Hier arbeitete er bis 2010 in verschiedenen Verlagshäusern. 2011 beginnt er seine selbständige künstlerische Laufbahn und ist heute in einigen Gartenkulturprojekten aktiv.

Links: Marc Palancher

Print Friendly, PDF & Email